N. Tenigina

Let the world lie, submissive, before the shah’s eyes,
Let Hell be for the bad, for the good – Paradise,
Let the angels have beads, heavens bushes – their freshness…
Only give to a man the sweet woman he loves!


Translated by Yevgeny Bonver, February, 2003